Inspiration and Stories by AIL
AIL Inspiration Traunsee

Ein Ort zum Genießen

Kaum eine Region in Österreich bietet mehr Kontraste wie die Gegend um den Traunsee. Allein der See an sich ist schon ein Traum. Mit dem Auto lässt sich die Gegend zudem auf Traumrouten wunderbar erkunden. Perfekt wird es, wenn die Landschaft dann auch noch in einem schönen Hotel genossen werden kann.

Wir haben “Das Traunsee“ für Sie entdeckt – der ideale Ort für echte Momente mit Seeblick. “Das Traunsee“ in Traunkirchen ist das einzige Hotel am Traunsee mit direktem Seezugang und alle Zimmer verfügen über einen faszinierenden Seeblick in Richtung Gmunden – einige davon sogar mit direktem Seezugang.

Traunsee Hotel 1

Ein echter Geheimtipp, der viel Raum für Geist und Seele bietet. Ob drinnen oder draußen – hier isst das Auge mit. In dem mehrfach ausgezeichneten Gourmetrestaurant “Bootshaus“ finden Feinschmecker, was die Region zu bieten hat. Stilecht im Sommer auf zwei Seeterrassen.

Das Freizeitangebot ist abwechslungsreich und bietet für jeden Geschmack etwas. Ruhe und Wärme findet man nach einem erlebnisreichen Tag in der Sauna mit direktem Seezugang. Und wer Entspannung sucht, lässt sich im neuen Beauty- und Wellnessbereich verwöhnen.

'Das Traunsee'

Ein Ort zum Träumen.

Zur Hotel Website

Traunsee Hotel 2